Informações sobre saúde e segurança

Nintendo 3DS - Informações sobre saúde e segurança e Guia de uso

Informação de segurança importante: Leia as seguintes advertências antes de usar o console Nintendo 3DS. Se uma criança for usar este produto, um adulto deve ler e explicar detalhes sobre este manual. Não fazê-lo pode causar danos. Leia cuidadosamente o manual de instruções do jogo para obter mais detalhes sobre saúde e segurança.

    ATENÇÃO - A função 3d só deve ser usada por crianças de 7 anos de idade ou mais
      Imagens em 3D podem prejudicar a visão de crianças de 6 anos de idade ou menos.
      Use a função do Controle dos Pais para restringir a visualização de imagens 3D se crianças de 6 anos de idade ou menos forem usar o produto.

     

    ATENÇÃO - Convulsões
    • Algumas pessoas (por volta de 1 em 4.000) podem ter convulsões ou perda de consciência ocasionados por clarões ou padrões de luz, e isso pode ocorrer enquanto estão assistindo TV ou jogando videogames, mesmo sem nunca terem tido uma convulsão antes.
    • Qualquer pessoa que tenha tido uma convulsão, perda de consciência, ou outro sintoma relacionado a uma condição epiléptica deve consultar um médico antes de jogar um videogame.
    • Os pais devem observar seus filhos ao jogarem videogames. Pare de jogar e consulte um médico se você ou seu(sua) filho(a) apresentar algum dos seguintes sintomas:
      • Convulsões
      • Visão alterada
      • Perda de consciência
      • Cansaço visual ou muscular
      • Movimentos involuntários
      • Desorientação
    • Para reduzir a probabilidade de uma convulsão ao jogar videogames:
      1. Sente-se ou mantenha-se em pé o mais longe da tela possível.
      2. Jogue videogames na menor tela de televisão disponível.
      3. Não jogue se você estiver cansado ou precisar dormir.
      4. Jogue em um cômodo bem iluminado.
      5. Faça um intervalo de 10 a 15 minutos a cada hora.

     

    ATENÇÃO - Fadiga ocular e náusea
    O uso de videogames pode causar fadiga ocular ao jogar por muito tempo ou usar a função 3D. Videogames também podem causar náusea em alguns jogadores. Siga as seguintes instruções para evitar fadiga ocular, tontura, ou náusea:

    • Evite jogar por muito tempo. É recomendável que um adulto supervise o tempo que o jogo é usado pelas crianças.
    • Pare de jogar por 10 ou 15 minutos a cada hora, ou a cada meia hora quando usar o modo 3D, mesmo se você não precisar. Mas se você sentir desconforto, pare de jogar por mais tempo e mais vezes.
    • Se os seus olhos ficarem cansados ou começarem a doer enquanto jogar, ou se sentir tontura ou náusea, pare de jogar por várias horas antes de continuar a jogar.
    • Caso continue a sentir os sintomas mencionados, pare de jogar e consulte um médico.

     

    ATENÇÃO - Lesões por movimento repetitivo e cansaço visual
    Os seus músculos, articulações ou pele podem começar a doer ao jogar videogames. Siga essas instruções para evitar problemas, como tendinite, síndrome do túnel carpal, ou irritação da pele:

    • Evite jogar excessivamente. Os pais devem monitorar os filhos quanto a jogar de forma apropriada.
    • Faça um intervalo de 10 a 15 minutos a cada hora, mesmo se você achar que não é preciso.
    • Se suas mãos, pulsos, braços se cansarem enquanto estiver jogando, ou se sentir sintomas, como por exemplo: formigamento, dormência, queimação, ou rigidez, pare e descanse por algumas horas antes de jogar novamente.
    • Se continuar a apresentar algum dos sintomas acima ou outro desconforto durante ou após jogar, pare de jogar e procure ajuda médica.
    • Ao utilizar a caneta stylus, não é necessário segurá-la muito firme ou pressioná-la com força contra a tela. Fazê-lo desse modo pode causar fadiga ou desconforto.

     

    ATENÇÃO - Vazamento da bateria
    O console Nintendo 3DS contém um estojo de bateria de íon lítio recarregável. O vazamento dos ingredientes contidos dentro do estojo da bateria, ou os produtos de combustão dos ingredientes, pode causar ferimentos físicos, assim como danos ao seu console Nintendo 3DS. Se ocorrer vazamento da bateria, evite o contato com a pele. Se ocorrer contato, lave imediatamente por completo com água e sabão. Se o líquido que estiver vazando do estojo da bateria entrar em contato com seus olhos, enxágue-os imediatamente e completamente com água e procure um médico.

      Para evitar vazamento da bateria:

    • Não exponha a bateria a choque físico excessivo, vibrações, ou líquidos.
    • Não desmonte, tente reparar, ou deforme a bateria.
    • Não descarte o estojo da bateria em fogo.
    • Não toque os terminais da bateria ou cause curto-circuito entre os terminais com um objeto metálico.
    • Não descasque ou danifique o rótulo da bateria.

    ATENÇÃO - Interferência por frequência de rádio
    O sistema Nintendo 3DS pode emitir ondas de rádio que podem afetar a operação de objetos eletrônicos próximos, incluindo marcapassos cardíacos.

    • Não opere o sistema Nintendo 3DS a menos de 23 centímetros de um marcapasso ao usar a função sem fio.
    • Se você possui marcapasso ou outro aparelho médico implantado, não use a função sem fio do sistema Nintendo 3DS sem antes consultar seu médico ou o fabricante de seu aparelho médico.
    • Observe e siga todas as regulações e normas com relação ao uso de aparelhos sem fio em locais como hospitais, aeroportos, e a bordo de aeronaves. A operação nestes locais pode interferir com ou causar mau funcionamento do equipamento, com ocorrência de ferimentos nas pessoas ou danos à propriedade.

     

    IMPORTANTE: O sistema Nintendo 3DS permite a você desativar a comunicação sem fio. Para desligar toda a comunicação sem fio, aperte o interruptor sem fio para desligar essa função. Consulte a página 12 para obter mais informações. Certifique-se de que a luz LED sem fio esteja desligada.

  • © 2014 Nintendo. Games are property of their respective owners.
    Nintendo of America Inc. Headquarters are in Redmond, Washington
  • Comentários
    Encontre-nos: