Is it possible to control which online functions of Wii U users can access?

Yes. With Wii U you can set up Parental Controls to restrict users from accessing the Internet Browser, interacting with other users online, changing Internet settings, and more. Note that if you use your console in Wii mode, you will need to set up these Parental Controls separately. Please see the Parental Controls section for more details.