Description :

Instructions étape par étape pour installer et utiliser les manettes Classic Controller et Classic Controller Pro.

Note importante!

Les jeux compatibles afficheront l’icône suivant soit dans la Chaîne boutique Wii ou sur l’emballage du jeu.

Quoi faire :

1. Faites passer le cordon de la dragonne à travers le crochet du connecteur, et insérez la fiche de la manette Classic Controller dans le connecteur d’extension externe au dessous de la manette Wii Remote.

   

2. Posez la manette Wii Remote et tenez la manette Classic Controller avec les deux mains. La manette Wii Remote n’a pas besoin de faire face à la console.

   

Description :

Instructions étape par étape pour copier les Chaînes Wii à une carte SD.

Note importante!

• Bien qu’il soit possible de copier les jeux de WiiWare et Virtual Console à une carte SD et de les transférer à une autre console Wii, vous ne pourrez pas jouer à ces jeux s’ils n’ont pas préalablement été téléchargés de la Chaîne boutique Wii à cette console Wii en particulier.

Quoi faire :

1. Insérez une carte SD compatible contenant les données Wii dans la fente pour carte SD qui se trouve sur le devant de la console, près du lecteur de disques.
2. Sur le menu principal de la Wii, sélectionnez l’icône « Wii » dans le coin inférieur gauche de l’écran.
3. Sélectionnez « Gestion des données », et ensuite « Chaînes Wii ».
4. Sélectionnez la Chaîne Wii que vous voulez copier, et ensuite sélectionnez « Copier ».
5. Sélectionnez « Oui » pour copier à la carte SD.

Description :

Instructions étape par étape pour copier les données de sauvegarde de la console Wii à une carte SD.

Note importante!

• Bien que la plupart des données de sauvegarde puissent être copiées, certains titres – surtout ceux qui comportent des fonctions de jeu en ligne – pourraient empêcher le copiage des données de sauvegarde à une carte SD.

Quoi faire :

1. Insérez une carte SD compatible contenant les données Wii dans la fente pour carte SD qui se trouve sur le devant de la console, près du lecteur de disques.
2. Sur le menu principal de la Wii, sélectionnez l’icône « Wii » dans le coin inférieur gauche de l’écran.
3. Sélectionnez « Gestion des données », et ensuite « Données de sauvegarde ». Sélectionnez l’onglet « Wii » pour afficher toutes les données de sauvegarde.
4. Sélectionnez le fichier que vous voulez copier, et ensuite sélectionnez « Copier ».
5. Sélectionnez « Oui » pour copier à la carte SD.

Description :

Instructions étape par étape pour copier des donnés d’une carte SD à la mémoire de la console Wii.

Note importante!

• Seulement un fichier de sauvegarde est permis pour chaque jeu, alors le copiage des données de sauvegarde est possible seulement s’il n’y a pas des données de sauvegarde préexistantes du jeu déjà sur la console Wii ou si le fichier de sauvegarde a été effacé.

Quoi faire :

1. Insérez une carte SD compatible dans la fente pour carte SD sur le devant de la console Wii.
2. Accédez à l’écran de la gestion des données de la Wii. (Comment faire)
3. Sélectionnez « Données de sauvegarde » et puis sélectionnez « Oui ».
4. Sélectionnez l’option « Carte SD» pour afficher tous les fichiers compatibles sur la carte SD.
5. Sélectionnez le fichier que vous souhaitez copier, et puis sélectionnez « Copier ».
6. Sélectionnez « Oui » pour copier le fichier à la mémoire de la Wii.

Description :

Instructions étape par étape pour supprimer des données sur une carte SD.

Quoi faire :

1. Insérez une carte SD compatible contenant les données Wii dans la fente pour carte SD qui se trouve sur le devant de la console, près du lecteur de disques.
2. Sur le menu principal de la Wii, sélectionnez l’icône « Wii » dans le coin inférieur gauche de l’écran.
3. Sélectionnez « Gestion des données », « Données de sauvegarde », et ensuite « Wii ».
4. Sélectionnez l’onglet « carte SD » pour afficher tous les fichiers compatibles sur la carte SD.
5. Sélectionnez le fichier que vous voulez supprimer et sélectionnez « Effacer ».
6. Sélectionnez « Oui » pour effacer les données Wii de la carte SD.

Description :

Instructions étape par étape pour démarrer une Chaîne Wii ou un disque de jeu à partir du menu de carte SD.

Note importante!

• Note : Les données de sauvegarde du jeu doivent se trouver sur la console Wii (et non sur la carte SD) pour que le jeu auxquelles elles sont associées les reconnaisse.
• Note : Si une version plus récente d’une chaîne Wii est retéléchargée, la version plus ancienne qui est sauvegardée sur la carte SD pourrait ne pas démarrer à partir du menu de carte SD.
• Note : Certaines fonctions de WiiConnect24 ne fonctionneront pas avec les jeux ou les chaînes Wii quand elles sont démarrées depuis le menu de carte SD. Ces opérations fonctionneront seulement lorsque les données sont déplacées ou copiées à la mémoire interne de la console Wii.

Quoi faire :

1. Insérez une carte SD dans la fente pour carte SD sur le devant de la console Wii. Appuyez-la fermement dans la fente jusqu’à ce qu’il y ait un déclic et qu’elle reste en place.



2. Sélectionnez l’icône du menu de carte SD à partir du menu Wii pour voir le contenu de la carte SD. L’icône du menu de carte SD se trouve dans le coin inférieur gauche, à côté de l’icône « Wii » du menu principal de la Wii.
3. Sélectionnez un article parmi la liste de jeux ou de chaînes Wii disponibles, et ensuite appuyez sur le bouton A pour ouvrir le menu de démarrage de cet article.
4. Sélectionnez « Démarrer » pour démarrer le jeu ou la chaîne Wii.

Description :

Des Instructions étape par étape pour sauvegarder les jeux ou les chaînes sur une carte SD.

Note importante!

• Les jeux copiés de Virtual Console ou WiiWare peuvent seulement être joués sur la console d’où ils ont été téléchargés.
• Wii Menu 4.0 ou plus récent nécessaire.

Comment télécharger un jeu ou une chaîne Wii directement sur une carte SD ou SDHC (Wii Menu 4.0 ou plus récent) :

1. Accédez à la Chaîne boutique Wii.
2. Trouvez un titre WiiWare, un jeu de Virtual Console, ou une Chaîne Wii que vous souhaitez télécharger et sélectionnez-le.
3. Sélectionnez le jeu désiré, puis sélectionnez « Télécharger » ou « Retélécharger ».
4. Un écran de confirmation apparaîtra. Sélectionnez « Oui » et choisissez « Carte SD ».

• Si l’icône de la carte SD est grisée, ceci veut dire qu’il n’y a pas de carte SD compatible insérée dans la fente pour carte SD de la console Wii.

Articles liés :
Comment mettre à jour le menu de la console

Description :

Instructions étape par étape pour vérifier le niveau des piles dans la Wii Balance Board.

Quoi faire :

1. Pendant que la Wii Balance Board est allumée, appuyez sur le bouton HOME de la Wii Remote.



2. L’indicateur des piles pour la Wii Balance Board apparaitra dans la position J4 du menu HOME.

Description :

Instructions étape par étape pour synchroniser la Wii Balance Board à la console Wii.

Note importante!

N’utilisez pas la synchronisation en mode temporaire.

• La synchronisation peut seulement être complétée si un disque de jeu compatible est en cours dans la console.
• La Wii Balance Board pourrait avoir besoin d’être synchronisée individuellement avec chaque jeu compatible.
• Quelques jeux pourraient exiger que vous accédiez à un écran spécifique pour synchroniser la Wii Balance Board.
• Ces paramètres de synchronisation seront sauvegardés même après que la console Wii soit éteinte.

Quoi faire :

1. Insérez un disque de jeu compatible avec la Wii Balance Board dans la console Wii.
2. Utilisez la manette Wii Remote pour sélectionner la Chaîne disque du menu Wii, et puis sélectionnez « Démarrer » pour commencer le jeu.
3. Ouvrez le couvercle de la fente pour carte SD sur le devant de la console Wii.



4. Enlevez le couvercle des piles sous la Wii Balance Board.



5. Appuyez et relâchez le bouton SYNC sur la Wii Balance Board. Le témoin DEL « Power » commencera à clignoter.



6. Appuyez et relâchez le bouton SYNC sur la console lorsque le témoin DEL « Power » de la Wii Balance Board est en train de clignoter.



7. Le témoin lumineux DEL arrêtera de clignoter et restera allumé lorsque la synchronisation est établie.
8. Remettez le couvercle des piles et replacez la Wii Balance Board à sa position normale. (Comment faire)

Description :

Instructions étape par étape pour installer les piles dans la Wii Balance Board

Note importante!

Les piles rechargeables à hydrure de métal nickel(NiMH) peuvent être utilisées avec la Wii Balance Board. Les directives du fabricant devraient être suivies pour assurer une bonne utilisation en toute sécurité. Si les directives ne sont pas suivies, ceci pourrait endommager la Wii Balance Board et annuler la garantie.

Quoi faire :

1. Enlevez le couvercle des piles sous la Wii Balance Board.



2. Insérez quatre piles AA selon l’image dans le compartiment des piles.

• Retirez le pôle positif (+) en premier lorsque vous remplacez les piles.
• Insérez le pôle négatif (-) en premier lorsque vous insérez les piles neuves.



3. Assurez-vous de remettre le couvercle des piles avant d’utiliser la Wii Balance Board.

Description :

Instructions étape par étape pour installer les rehausseurs de pieds.

Quoi faire :

1. Tournez la Wii Balance Board à l’envers et enlevez toute poussière ou saleté sur ses capteurs.



2. Poussez prudemment les rehausseurs de pieds bien droits sur les capteurs. Assurez-vous que les rehausseurs de pieds sont bien installés pour vous assurer que la Wii Balance Board restera stable et horizontale.



3. Retournez la Wii Balance Board à sa position normale.

Description :

Instructions étape par étape pour placer la Wii Balance Board correctement.

Note importante!

Lorsque vous utilisez la Wii Balance Board, assurez-vous qu’il y ait suffisamment d’espace entre le joueur et d’autres objets ou personnes (au moins 3 pieds ou 1 mètre).

Quoi faire :

1. Placez la Wii Balance Board directement en face du téléviseur avec le bouton power (la lumière bleue) orienté vers le joueur et non vers le téléviseur.
2. Assurez-vous que la manette Wii Remote puisse être utilisée à une distance entre 3 et 10 pieds (1 à 3 mètres) du capteur lorsque vous utilisez la Wii Balance Board.
3. Assurez-vous que la Wii Balance Board est placée sur une surface plane, horizontale, et stable. Évitez les surfaces glissantes.
4. Vérifiez que les capteurs de la Wii Balance Board sont en contact direct avec le plancher. Si le tapis ou un autre matériel touche le dessous de la Wii Balance Board, installez les rehausseurs de pieds.

Articles liés :
Comment installer les rehausseurs de pieds

Description :

Instructions étape par étape pour nettoyer la Wii Balance Board

Note importante!

• Ne pas utiliser des solvants de nettoyage
• Exige :
• 1 linge doux et propre
• Eau

Quoi faire :

1. Humectez le linge avec un peu d’eau et essuyez la Wii Balance Board.
2. Laissez la Wii Balance Board sécher à l’air libre pour au moins deux heures.
3. Répétez ces étapes si nécessaire.

Description :

Instructions étape par étape pour synchroniser une Wii Remote avec une console Wii de façon temporaire.

Note importante!

• Seulement une Wii Remote synchronisée en mode standard peut allumer ou éteindre la console Wii.

La synchronisation temporaire vous permet d’utiliser une Wii Remote avec une console Wii autre que la vôtre, ou d’utiliser la Wii Remote d’un ami avec votre console. Elle peut aussi être utilisée pour changer l’ordre des Wii Remotes sans avoir besoin d’éteindre la Wii.

Le mode temporaire ne supprime pas les donnés du mode standard qui sont sauvegardées dans la Wii Remote. Dans ce mode, la Wii Remote communiquera seulement avec la console Wii quand celle-ci est allumée. Quand la Wii est éteinte, la Wii Remote perdra la synchronisation avec la console Wii. Quand la Wii est rallumée, les donnés du mode standard reviendront.

Quoi faire :

1. Appuyez sur le bouton HOME d’une Wii Remote qui est synchronisée avec la console Wii.



2. Sélectionnez l’option Paramètres à partir du menu HOME.



3. Sélectionnez Changer l’ordre.



4. Appuyez simultanément sur les boutons 1 et 2 de la Wii Remote que vous souhaitez synchroniser avec la console.



• Si vous synchronisez plusieurs Wii Remotes, appuyez sur les boutons 1 et 2 de chaque Wii Remote immédiatement (sans longue pause) dans l’ordre que vous souhaitez les synchroniser. La séquence dans laquelle vous synchronisez les Wii Remotes détermine l’ordre des joueurs (1 jusqu’à 4) pour les jeux multijoueurs.
5. Les témoins lumineux clignoteront durant la synchronisation. Quand le clignotement s’arrête, la connexion est établie.

Articles liés :
Comment synchroniser les Wii Remotes à la console Wii (mode standard)
À quoi sert le mode de synchronisation temporaire?

Description :

Note importante!

Seulement une Wii Remote synchronisée en mode standard peut allumer ou éteindre la console Wii.

Quoi faire :

1. Appuyer sur le bouton Power de la console Wii pour l’allumer.
2. Retirez le couvercle des piles qui se trouve à l’arrière de la Wii Remote que vous souhaitez synchroniser. Ouvrez le couvercle de la fente pour carte SD qui se trouve sur le devant de la console Wii.

   NOTE : Servez-vous de cette saillie afin d'appuyer sur le bouton SYNC. lorsque vous utilisez une manette Wii Remote dont le couvercle des piles est muni d'un petit trou (pas disponible sur tous les modèles).

3. Appuyez et relâchez le bouton SYNC près des piles sur la Wii Remote; les témoins du joueur sur le devant de la Wii Remote clignoteront. Pendant que les témoins du joueur clignotent, appuyez et relâchez le bouton SYNC rouge sur le devant de la console Wii.



4. Lorsque les témoins du joueur cessent de clignoter et un seul témoin reste allumé, la synchronisation est terminée. Le témoin du joueur illuminé indique le numéro du joueur (1 jusqu’à 4).

Ces procédures de synchronisation doivent être suivies pour chaque Wii Remote additionnelle ajoutée à la console.

Articles liés :
Synchronisation en mode temporaire
À quoi sert la synchronisation des Wii Remotes?

Description :

Instructions étape par étape pour installer les piles dans la Wii Remote.

Note importante!

Si vous voulez utiliser des piles rechargeables, nous recommandons seulement les piles à hydrure de métal nickel (NiMH). Quand vous utilisez des piles rechargeables, vous devez suivre les directives du fabricant pour en connaître l’usage sécuritaire et correct. Si vous ne le faites pas, la Wii Remote pourrait être endommagée et sa garantie pourrait être annulée.

Quoi faire :

1. Retirez le couvercle des piles de la Wii Remote.



2. Insérez deux piles AA, en utilisant les indications pour les pôles positifs (+) et négatifs (-) dans le compartiment des piles de la Wii Remote pour placer les piles dans le bon sens. Insérez le pôle négatif (-) en premier, et retirez le pôle positif (+) en premier quand vous remplacez les piles.
3. Replacez le couvercle des piles.

Description :

Instructions étape par étape pour réinitialiser la manette Wii Remote.

Quoi faire :

1. Enlevez les piles, attendez une minute, et puis réinsérez-les (il n’est pas nécessaire d’utiliser des piles neuves).
2. Attendez quelques secondes avant d’appuyer sur n’importe quel bouton pour activer la manette Wii Remote.
3. Resynchronisez la manette Wii Remote.

Description :

Instructions étape par étape pour effacer les synchronisations pour une ou plusieurs manettes Wii Remote.

Quoi faire :

1. Allumez la console Wii et attendez jusqu’à ce que l’écran de santé et sécurité apparaisse (n’appuyez pas sur le bouton A).
2. Ouvrez la petite porte sur le devant de la console Wii et trouvez le bouton rouge marqué SYNC.
3. Appuyez et tenez le bouton SYNC pour 15 secondes. Ceci effacera toutes les synchronisations sur la Wii.
4. Synchronisez la ou les manettes Wii Remote à la console. Chaque manette Wii Remote utilisée avec la console devra être resynchronisée.

Description :

Instructions étape par étape pour porter la dragonne de la manette Wii Remote.

Quoi faire :

1. Placez votre main à travers la dragonne et tenez la manette Wii Remote fermement.



2. Ajustez le guide vers votre poignet afin que la dragonne ne tombe pas.

• Ne serez pas le guide de la dragonne au point qu’elle devienne inconfortable. Le guide de la dragonne devrait seulement être assez serré pour garder la dragonne en place.

Articles liés :
Comment synchroniser les manettes Wii Remote à la console Wii (mode standard)

Description :

Instructions étape par étape pour connecter le capteur.

Quoi faire :

Le capteur peut être placé sur ou sous l’écran du téléviseur. Décidez quelle option vous conviendra le mieux.

Sur l’écran du téléviseur :

1. Insérez la fiche du capteur dans l’entrée à cette fin à l’arrière de la console Wii.



2. Retirez la pellicule protectrice des coussinets en mousse sous le capteur.



3. Pour rendre le capteur plus stable, utilisez le ruban mousse adhésif de la feuille incluse avec la console Wii.
4. Le capteur sur le téléviseur.

• Le devant du capteur doit être placé au bord avant du téléviseur.



• Le centre du capteur doit être aligné avec le centre du téléviseur.



5. Si vous ne l’avez pas déjà fait, assurez-vous de sélectionnez l’option « Au-dessus du téléviseur » dans les paramètres de la console Wii. En procédant ainsi, vous assurerez une expérience optimale. (Comment faire)
6. La réception pourrait être améliorée en installant le capteur au-dessus du téléviseur en utilisant son support.

Sous l’écran du téléviseur :

1. Insérez la fiche du capteur dans l’entrée à cette fin à l’arrière de la console Wii.



2. Retirez la pellicule protectrice des coussinets en mousse sous le capteur.
3. Pour rendre le capteur plus stable, utilisez le ruban mousse adhésif de la feuille incluse avec la console Wii.
4. Installez le capteur au bord de la surface où le téléviseur est placé. N’installez pas le capteur sous la surface où repose le téléviseur (comme sur les étagères en dessous du téléviseur).

• Le devant du capteur doit être placé au bord avant du téléviseur.



• Le centre du capteur doit être aligné avec le centre du téléviseur.

5. Si vous ne l’avez pas déjà fait, assurez-vous de sélectionnez l’option « Au-dessous du téléviseur » dans les paramètres de la console Wii. En procédant ainsi, vous assurerez une expérience optimale. (Comment faire)

Description :

Instructions étape par étape pour connecter la Wii au téléviseur avec les câbles AV.

Quoi faire :

1. Sur votre téléviseur, trouvez des entrées de couleurs jaune, rouge, et blanc nommées « Input ».

• Les entrées Audio/Vidéo (AV) se trouvent typiquement à l’arrière du téléviseur, mais parfois elles se trouvent sur les côtés, sur le dessus ou au dessous. Elles pourraient se trouver derrière un panneau ou une porte caché du téléviseur.
• Cherchez les entrées qui indiquent Audio et Vidéo IN.
• NE CONNECTEZ PAS la console aux ports nommés OUT.
• Si vous ne pouvez pas trouver ces entrées sur votre téléviseur, cliquez ici pour obtenir des conseils.

2. Insérez la prise AV Multi Out dans l’entrée AV Multi Out à l’arrière de la console Wii.



3. Insérez les prises de couleurs du câble AV dans les entrées suivantes du téléviseur :

   Jaune : Video Input
   Blanc : Audio Input Left (ou Mono)
   Rouge : Audio Input Right
   

• La console Wii est compatible avec le son ambiophonique simulé en mode Dolby Pro Logic II. Si vous avez une chaîne ambiophonique compatible et souhaitez utiliser cette fonction, cliquez ici pour savoir comment faire.
4. Une fois que les câbles sont insérés et que la Wii est allumée, trouvez le sélecteur d’entrée du téléviseur pour voir le jeu (il n’apparaîtra certainement pas sur la chaîne 3 ou 4). Normalement le sélecteur d’entrée se trouve en appuyant sur le bouton TV/Video à l’avant du téléviseur ou sur la télécommande. S’il y a plusieurs chaînes d’entrée, continuez à appuyer sur TV/Video jusqu’à ce que vous voyiez l’image de la console Wii.

Si vous n’avez pas de bouton TV/Video, le sélecteur d’entrée pourrait avoir un différent nom. Quelques noms communs pour le sélecteur d’entrée que vous cherchez sur le téléviseur ou la télécommande sont : Input, Input Select, EXT, AUX, AV, ou une chaîne comme 00 ou 99. Cliquez ici pour avoir plus d’information sur la sélection d’entrée.

Articles liés :
L’image s’affiche en noir et blanc

Description :

Instructions étape par étape pour connecter la console Wii à un magnétoscope ou un enregistreur vidéo numérique.

Quoi faire :

1. Décidez comment placer la console Wii.
   (Comment faire)
2. Connectez l’adaptateur CA.
   (Comment faire)
3. Connectez et installez le capteur.
   (Comment faire)
4. Connectez la Wii au magnétoscope.
   (Comment connecter la console Wii à un magnétoscope en utilisant les câbles AV)
   (Comment connecter la console Wii à un magnétoscope en utilisant les câbles S-Vidéo)

Articles liés :
Comment synchroniser les manettes Wii Remote à la console Wii

Description :

Instructions étape par étape pour connecter la console Wii à un magnétoscope, un enregistreur DVD, une boîte de câble, ou à un récepteur satellite en utilisant les câbles AV.

Note importante!

• Quelques enregistreurs DVD ont une fonctionnalité d’enregistreur vidéo numérique (comme TiVo). L’enregistreur vidéo numérique numérise le signal d’entrée avec un délai de jusqu’à une seconde, ce qui pourrait rendre un jeu vidéo très difficile à jouer.
• Pour connecter une console de jeux vidéo par le biais d’un appareil comme un magnétoscope, enregistreur vidéo numérique, boîte de câble ou récepteur satellite, l’appareil devra avoir des entrées vidéo et audio. Bien que la plupart des magnétoscopes et appareils VCR/DVD combo aient des entrées, les autres appareils ont normalement des « sorties » qui ne fonctionneront pas pour connecter votre console Wii. Veuillez vérifier que l’appareil que vous essayez d’utiliser comporte ces entrées.
• NE CONNECTEZ PAS la console à des ports qui indiquent OUT.

Quoi faire :

1. Assurez-vous que le magnétoscope est bien branché au téléviseur.
2. Allumez le téléviseur et le magnétoscope, et puis sélectionnez la bonne chaîne pour voir un film (souvent chaîne 3 ou 4). Si le magnétoscope est branché avec le câble AV, le téléviseur pourrait avoir besoin d’être sur la bonne sélection d’entrée.
3. Mettez le magnétoscope en mode VCR en faisant jouer un film et puis en appuyant sur STOP (sans éteindre le magnétoscope) ou en appuyant sur le bouton TV/VCR.
4. Insérez la prise AV Multi Out du câble AV Wii dans l’entrée AV Multi OUT à l’arrière de la console.



5. Insérez les prises de couleur du câble AV Wii dans les entrées du magnétoscope. Assurez-vous de brancher les prises dans les trous qui indiquent « Input » ou « In ». Les ports qui indiquent « Output » ou « Out » ne fonctionneront pas. Branchez les prises de couleur dans les entrées suivantes :

Jaune : Video Input
Blanche : Audio Input Left (or Mono)
Rouge : Audio Input Right

• Si le magnétoscope ou la chaîne stéréo est capable de produire les sons ambiophoniques (surround), vous aurez besoin d’activer son mode ambiophonique sur la console après l’avoir branchée pour que la console émette un signal ambiophonique. Cliquez ici pour obtenir de l’information pour la configuration.

6. Une fois que les câbles sont insérés, allumez la Wii et passez à la prochaine étape.
7. Trouvez le sélecteur d’entrée du magnétoscope pour voir l’image de la console Wii. Normalement, c’est un bouton sur la télécommande originale du magnétoscope qui indique Input Select, AUX, Input, EXT, Line In, ou une chaîne très basse ou très haute. Cliquez ici pour obtenir plus d’information concernant la sélection d’entrée.

Description :

Intsructions étape par étape pour connecter une console Wii à un téléviseur.

Quoi faire :

1. Décidez comment placer la console Wii. (Comment faire)
2. Connectez l’adaptateur CA. (Comment faire)
3. Connectez et installez le capteur. (Comment faire)
4. Connectez la Wii au téléviseur.
• Comment connecter la Wii à un téléviseur avec les câbles AV
• Comment connecter la Wii à un téléviseur avec les câbles à composantes vidéo
• Comment connecter la Wii à un téléviseur avec les câbles S-Vidéo

Articles liés :
Comment synchroniser les manettes Wii Remote à la console Wii

Description :

Instructions étape par étape pour connecter l’adaptateur CA.

Quoi faire :

1. Insérez le connecteur CC de l’adaptateur CA Wii dans la prise d’alimentation à l’arrière de la console Wii.
2. Insérer la prise CA dans une prise murale AC à 120V.

• Attention : Pour éviter un choc électrique, jumelez la lame plus large de la prise à la fente plus large et insérez le connecteur complètement dans la prise de courant.

Description :

Instructions étape par étape pour connecter les câbles AV à des haut-parleurs externes.

Quoi faire :

1. Tirez doucement le câble jaune des câbles AV à l’écart des deux câbles audio (rouge et blanc). Branchez le câble jaune dans l’entrée Vidéo INPUT du téléviseur ou magnétoscope.

2. Trouvez des entrées audio libres (gauche et droite) sur votre chaîne stéréo. N’UTILISEZ PAS les entrées qui indiquent « Phono ».

3. Branchez le câble blanc dans l’entrée audio gauche de votre chaîne stéréo. Branchez le câble rouge dans l’entrée audio droite de votre chaîne stéréo.

4. Réglez la sélection d’entrée de la chaîne stéréo pour qu’elle corresponde au nom des entrées audio (Par exemple, si vous avez branché les câbles audio dans l’entrée AUX, changez la sélection d’entrée de la chaîne stéréo à AUX ou « auxiliaire »).

5. Branchez l’adaptateur CA en arrière de la console. Branchez l’autre bout du fil dans une prise murale ou un convertisseur.

6. Allumez la console.

7. Allumez le téléviseur ou magnétoscope et trouvez la sélection d’entrée. Souvent elle est indiquée comme Input Select, AUX (auxiliaire), Line, Line In, Input, Source, Select, In, ou EXT. Changez la sélection d’entrée pour afficher l’image de la console Nintendo. Notez bien : Si vous utilisez un magnétoscope, vous aurez besoin de mettre l’appareil en mode VCR. Vous pouvez le faire en mettant une vidéocassette dans le magnétoscope, en appuyant sur PLAY, et ensuite sur STOP.

   • Cliquez ici si vous avez besoin de plus d’information concernant la sélection d’entrée.

8. L’image du jeu devrait apparaître sur l’écran et vous devriez entendre du son provenant des haut-parleurs de la chaîne stéréo. Pour plus d’information concernant votre chaîne stéréo, veuillez consulter son mode d’emploi.

Description :

Instructions étape par étape pour connecter la Wii au téléviseur en utilisant les câbles &agrve; composantes vidéo.

Note importante!

• Le câble à composantes vidéo est vendu séparément.

Quoi faire :

1. Trouvez les entrées audio/vidéo et composantes du téléviseur.

• Les entrées se trouvent normalement à l’arrière du téléviseur, mais parfois elles se trouvent sur les côtés, sur le dessus, ou sur le dessous. Elles pourraient aussi se trouver sous un panneau ou une porte du téléviseur.
• Cherchez les entrées qui indiquent Audio et Video IN.
• NE CONNECTEZ PAS la console à un prise qui indique OUT.

2. Connectez la fiche rectangulaire du câble à composantes vidéo dans le port AV Multi Out à l’arrière de la console Wii.
3. Connectez le câble à composantes vidéo au téléviseur tel que décrit ci-dessous :



• Câble à composantes vidéo

Rouge : Pr/Cr (Rouge)
Bleu : Pb/Cb (Bleu)
Vert : Y (Vert)
Blanc : Entrée audio gauche (ou mono)
Rouge : Entrée audio droite


4. Si le téléviseur est capable d’afficher l’image en mode balayage progressif, ce mode devra être activé une fois que le branchement de la console est complété afin que la console affiche l’image en mode balayage progressif. Cliquez ici pour savoir comment activer ce mode.
5. Une fois que les câbles sont insérés et que la Wii est allumée, trouvez le sélecteur d’entrée du téléviseur pour voir le jeu (il n’apparaîtra certainement pas sur la chaîne 3 ou 4). Normalement le sélecteur d’entrée se trouve en appuyant sur le bouton TV/Video à l’avant du téléviseur ou sur la télécommande. S’il y a plusieurs chaînes d’entrées, continuez à appuyer sur TV/Video jusqu’à ce que vous voyiez l’image de la console Wii.
6. Si vous n’avez pas de bouton TV/Video, la sélection d’entrée pourrait avoir un autre nom. Quelques noms communs pour le sélecteur d’entrées que vous cherchez sur le téléviseur ou la télécommande sont : Input, Input Select, EXT, AUX, AV, ou une chaîne comme 00 ou 99. Cliquez ici pour plus d’information sur la sélection d’entrée.

Articles liés :
L’image s’affiche en noir et blanc

Description :

Instructions étape par étape pour placer la console horizontalement ou verticalement.

Description :

Instructions étape par étape pour vérifier le bon fonctionnement du capteur.

Information :

Il y a cinq lumières infrarouges sur le devant de chaque côté du capteur. Bien qu’elles soient invisibles à l’œil nu, elles peuvent être vues par le biais d’un écran ACL, comme ceux qui sont trouvés sur des consoles Nintendo DSi, des téléphones portables avec appareil photo numérique, et les appareils photo numérique. Veuillez noter que les téléphones portables avec appareil photo ou les appareils photo avec filtrage infrarouge ne fonctionneront pas.

Quoi faire :

1. Connectez le capteur à la Wii (Comment faire) et allumez la console.
2. Visez l’appareil photo vers le capteur pour qu’il soit visible dans l’écran ACL de l’appareil photo.
3. Cinq lumières infrarouges devraient apparaître sur chaque côté du capteur. Bien que la position ou l’angle de l’appareil photo puisse avoir besoin d’être ajusté, les lumières sont assez faciles à voir dans l’écran ACL.

• Si les lumières sont visibles, le capteur fonctionne.
• Si les lumières ne sont pas visibles, le capteur devra être remplacé. Cliquez ici pour obtenir des options de réparation.

Description :

Instructions étape par étape pour utiliser le support du capteur

Quoi faire :

1. Retirez la pellicule protectrice des coussinets de mousse en dessous du support du capteur.
2. Pour rendre le support plus stable, ajoutez le ruban mousse adhésif de la feuille incluse avec le support. Le ruban mousse adhésif pourrait être mis sur le dessus et sur le dessous du support.
3. Si vous utilisez le ruban mousse adhésif supplémentaire, retirez la pellicule protectrice du morceau au-dessus du support du capteur.
4. Placez le support du capteur :
• Au bord de la surface où le téléviseur est placé, ou
• Sur le dessus du téléviseur.
5. Placez le capteur sur le support.

 

Description :

Instructions étape par étape pour brancher et utiliser les manettes Nintendo GameCube avec la console Wii.

Note importante!

• Les manettes GameCube fonctionnent seulement en jouant aux jeux GameCube sur la console Wii.
• Quelques jeux de Virtual Console et de WiiWare téléchargés par le biais de la Chaîne boutique Wii sont capables d’utiliser une manette GameCube; ces informations se trouvent dans la description du produit dans le catalogue des logiciels de la boutique Wii. De plus, quelques jeux de Wii peuvent utiliser la manette GameCube.
• Seulement les consoles Wii avec le numéro de modèle RVL-001 sont compatibles avec les accessoires de Nintendo GameCube. (Plus de détails)

Quoi faire :

1. Insérez les manettes dans les prises pour manettes Nintendo GameCube sur le côté de la console Wii.
2. Le joueur numéro 1 prend la manette qui est dans la prise la plus proche du devant de la console.

   

3. Lisez le mode d’emploi du jeu auquel vous jouez pour savoir le nombre et les positions des manettes de jeu nécessaires pour le jeu spécifique.

Utiliser les manettes Nintendo GameCube quand la console est placée à la verticale :
Quand vous utilisez les manettes Nintendo GameCube avec la console Wii placée à la verticale, assurez-vous d’utiliser le socle de la console Wii pour éviter que la console soit renversé si le câble de la manette est tiré. Cliquez ici pour obtenir de l’aide pour l’installation du socle.

Utiliser les manettes Nintendo GameCube quand la console est placée à l’horizontale :
Quand vous utilisez les manettes Nintendo GameCube avec la console Wii placée à l’horizontale, le couvercle des prises pour manettes GameCube peut être enlevé afin de permettre la console de rester à plat. Cliquez ici pour savoir comment enlever le couvercle.

Articles liés :
Comment enlever la couvercle des prises pour manettes

Description :

Des instructions étape par étape pour retirer le couvercle des prises pour manettes Nintendo GameCube.

Note importante!

• Seulement les consoles Wii avec le numéro de modèle RVL-001 comportent le couvercle des prises pour manettes. (Plus de détails)
• Le couvercle des prises pour manettes GameCube peut être retiré avec la même procédure. Il devrait être retiré si les cartes de mémoire de GameCube sont utilisées lorsque la console est placée horizontalement.

Quoi faire :

1. Placez la console à la verticale comme montré et pincez légèrement jusqu’à ce que vous sentiez un petit déclic.



2. Retirez le couvercle de la console en tirant droit vers le haut.
3. Le couvercle peut être remplacé en le réinsérant dans la console jusqu’à qu’il clique en place.

Articles liés :
Comment utiliser des manettes Nintendo GameCube

Description :

Instructions étape par étape pour vérifier le niveau de charge des piles dans la Wii Remote

Note importante!

Si vous voulez utiliser des batteries rechargeables, nous recommandons seulement les batteries à hydrure de métal nickel (NiMH). Quand vous utilisez des batteries rechargeables, vous devez suivre les directives du fabricant pour en connaître l’usage sécuritaire et correct. Si vous ne le faites pas, la Wii Remote pourrait être endommagée et sa garantie pourrait être annulée.

Quoi faire :

Il y a deux façons de vérifier le niveau des piles dans la Wii Remote :

1. Retirez le couvercle des piles et appuyez sur le bouton « Sync » rouge. Le nombre de témoins lumineux qui clignotent indique le niveau de charge des piles dans la Wii Remote. Quatre lumières clignotantes indiquent que les piles sont fortes, et une seule lumière clignotante indique que les piles sont faibles.



2. Utilisez le menu HOME pour vérifier le niveau des piles dans chaque Wii Remote.

• Appuyez sur le bouton HOME d’une Wii Remote qui est synchronisée à la console Wii.



• Sélectionnez « Paramètres » dans le Menu HOME.



• La puissance des piles de toutes les Wii Remotes synchronisées apparaîtra au bas de l’écran. Quatre barres indiquent une charge complète et une seule barre indique une charge faible.

Articles liés :
Combien de temps durent les piles dans la Wii Remote?

Description :

Note importante!

• Pas tous les jeux n’utilisent l’haut-parleur intégré.
• En baissant le volume du haut-parleur, on peut augmenter la durée de vie des piles dans la Wii Remote.
• Cette procédure affectera toutes les Wii Remotes qui sont synchronisées à la console.

Quoi faire :

1. Appuyez sur le bouton HOME d’une Wii Remote qui est synchronisée à la console Wii.
2. Sélectionnez « Paramètres » dans le menu HOME.
3. Placez le curseur sur les boutons « - » et « + » pour augmenter ou diminuer le niveau du volume. Vous entendrez un son provenir du haut-parleur à chaque fois que vous ajustez ce paramètre. Ce son représente le niveau approximatif des sons au paramètre de volume choisi.

Description :

Instructions étape par étape pour nettoyer les boutons de la Wii Remote.

Note importante!

• Note : Ne versez PAS de l’liquide sur la Wii Remote et ne l’immergez pas.
• Exige : 1 brosse à dents sèche et propre.

Quoi faire :

1. Retirez les piles de la Wii Remote.
2. Humectez un peu les poils de la brosse à dents – pas trop – avec de l’eau tiède.
3. Brossez l’espace autour des boutons, en poussant doucement les poils autour des boutons.
4. Après avoir nettoyé les boutons, séchez la Wii Remote avec un papier essuie-tout.
5. Laissez la Wii Remote sécher à l’air libre, en orientant les boutons vers le bas, pour au moins deux heures.
6. Testez la Wii Remote avec votre console pour déterminer si elle fonctionne correctement.
7. Répétez ces étapes si nécessaire.

Description :

Instructions étape par étape pour installer l’accessoire Wii MotionPlus.

Quoi faire :

1. Enlevez le protecteur original de la manette Wii Remote et gardez-le dans un endroit sécuritaire au cas où vous souhaitez utiliser la manette Wii Remote sans le Wii MotionPlus à l’avenir.
2. Assurez-vous que le bouton de verrouillage à l’arrière du Wii MotionPlus est dans la position déverrouillée, avec la flèche visible.



3. Insérez la manette Wii Remote complètement dans le protecteur du Wii MotionPlus.



4. Insérez la dragonne dans le trou à l’arrière du protecteur du Wii MotionPlus et tirez-la complètement à travers l’ouverture.



5. En tournant un peu le Wii MotionPlus, tirez-le doucement vers le bas et vers le bout de la manette Wii Remote.



6. Appuyez et maintenez les boutons de relâchement sur chaque côté de l’accessoire Wii MotionPlus et insérez la fiche dans la prise d’extension externe en dessous de la manette Wii Remote.



7. Assurez-vous que ni la dragonne ni le protecteur ne sont coincés entre la Wii Remote et le Wii MotionPlus.



8. Verrouillez le Wii MotionPlus en glissant le bouton de verrouillage en direction de la flèche.



9. Placez votre main à travers la dragonne et ajustez le guide pour assurer que la manette Wii Remote ne tombera pas de votre poignet. Si la dragonne en a un, verrouillez le levier pour tenir la guide en place. (Certains guides de dragonne ne comportent pas ce levier.)

Description :

Instructions étape par étape pour retirer l’accessoire Wii Motion Plus de la manette Wii Remote.

Note importante!

• La manette Wii Remote fonctionnera toujours normalement avec les jeux qui n’incluent pas la fonction Wii MotionPlus. La manette Wii Remote n’a pas besoin d’être débranchée du Wii MotionPlus une fois qu’il est installé, à moins que vous n’utilisiez la manette Wii Remote avec le Wii Zapper, le Wii Wheel ou un autre accessoire qui se connecte d’une façon similaire.

Quoi faire :

1. Faites glisser le bouton de verrouillage à l’arrière de l’accessoire Wii MotionPlus vers le bas de la manette Wii Remote.



2. Appuyez et tenez les boutons de relâchement et retirez l’accessoire Wii MotionPlus de la prise d’extension externe au bas de la Wii Remote.



3. Tirez doucement le Wii MotionPlus vers le bas et vers l’arrière de la manette Wii Remote.



4. Enlevez la manette Wii Remote du protecteur.

Description :

Instructions étape par étape pour brancher les accessoires Wii (Nunchuk, etc.) au Wii MotionPlus.

Note importante!

• Le Nunchuk, la manette Classic Controller, et les autres accessoires qui se branchent à la prise d’extension externe de la manette Wii Remote peuvent être utilisés avec le Wii MotionPlus.

Quoi faire :

1. Tenez le couvercle de la prise d’extension externe par les côtés et retirez-le pour l’enlever du dessous du Wii MotionPlus.



2. Insérez la fiche de l’accessoire (comme le Nunchuk) dans la prise d’extension externe en dessous du Wii MotionPlus jusqu’à ce que vous entendiez un déclic.



3. Faites passer le cordon du couvercle à travers le crochet à l’arrière du connecteur.



4. Insérez l’onglet sur le bord du couvercle du connecteur dans le crochet du connecteur. Appuyez solidement sur le couvercle du connecteur pour qu’il tienne bien en place sur la fiche du connecteur.



5. Placez votre main à travers la dragonne et ajustez le guide pour que la dragonne ne tombe pas du poignet. Ne serrez pas le guide au point que la dragonne devient inconfortable. Le guide devrait être assez serré pour garder la dragonne en place. Fermez le levier (si le guide en a un) jusqu’à ce qu’il y ait un déclic et que le guide de la dragonne reste en place.

Description :

Instructions étape par étape pour installer et utiliser le Nunchuk

Quoi faire :

1. Faîtes passer le cordon de la dragonne par le crochet du connecteur.



2. Insérez la fiche du Nunchuk dans la prise d’extension externe sur le dessous de la Wii Remote.

Articles liés :
La manette Wii Remote ne fonctionne pas correctement

Description :

Instructions étape par étape pour connecter et déconnecter l’accessoire Wii Speak à la console Wii.

Quoi faire :

1. Éteignez la console avant d’installer ou de retirer l’accessoire Wii Speak (le témoin lumineux apparaîtra soit rouge ou orange quand la console est éteinte).
2. Vérifiez les prises USB à l’arrière de la console Wii pour voir s’il y a de la poussière ou des matières étrangères. S’il y a de la poussière ou quelque chose qui bloque le port, nettoyez les prises avec un linge doux et sec.
3. Insérez la prise USB de l’accessoire Wii Speak dans une des deux prises USB à l’arrière de la console Wii.



• Si vous utilisez plus de deux appareils USB en même temps, il est nécessaire d’utiliser un concentrateur USB. Cliquez ici pour consulter une liste de concentrateurs USB compatibles.
4. Pour déconnecter l’accessoire Wii Speak, éteignez la console Wii et débranchez la fiche USB de la prise USB. Assurez-vous de tenir la fiche et de ne pas tirer par le câble.

Description :

Instructions étape par étape pour accéder aux paramètres de la manette Wii Remote et activer ou désactiver la fonction de vibration.

Note : En ajustant les paramètres du haut-parleur et de la vibration, ceci affectera tous les manettes Wii Remote connectées actuellement à la console Wii.

Quoi faire :

1. Appuyez sur le bouton HOME sur une manette Wii Remote qui est synchronisée à la console Wii.



2. Sélectionnez les paramètres de la manette Wii Remote du menu HOME.



3. Sélectionnez « Oui » pour activer la fonction de vibration ou « Non » pour la désactiver.

Articles liés :
Qu’est-ce que c’est la fonction de vibration?