Nintendo of America
support.nintendo.com
Chaîne Internet
La Chaîne Internet comprend un navigateur développé par Opera Software, qui permet aux utilisateurs de naviguer le Web. Ce navigateur peut être utilisé pour accéder aux sites web, effectuer des recherches, etc. Les propriétaires de la Wii qui sont connectés et qui ont activé leur compte de Chaîne Boutique Wii peuvent télécharger le navigateur Opera pour activer la Chaîne Internet sur le Menu Wii et commencer à naviguer l'Internet. Une connexion haute vitesse à Internet est requise. La Chaîne Internet est 0 Points Wii pour le télécharger.
Notes Importantes! Pour lire les notes importantes à propos de la Chaîne Internet/Navigateur Opera, faites défiler la page ou cliquez ici.
De quelle sorte de renseignement avez-vous besoin?
- La Chaîne Internet supporte les protocoles http and https. Elle n'est pas compatible avec d'autres types de protocoles, comme ftp, mailto, etc.
- La Chaîne Internet est compatible avec le Flash, jusqu'à la version 8. Elle est compatible avec toutes les version précédantes, mais les versions après 8 ne sont pas compatibles. Il n'y a présentement aucune façon de télécharger et d'installer des version plus élevées de Flash Player sur la console Wii.
- Si les Contrôles Parentaux sont en vigueur pour une fonction quelconque (par exemple les restrictions basées sur les classifications de jeu), il vous faudra entrer le NIP pour accéder à la Chaîne Internet, même si les Contrôles Parentaux sont réglés pour permettre son utilisation. Des mises à jour futures pourraient permettre de régler plus en profondeur les Contrôles Parentaux.
- Lorsque vous entrez une adresse web, vous n'avez pas besoin d'entrer "http://"; par contre, les sites web qui commencent par "https://" doivent être complètement entrés.
- La Manette Classique, la Manette Nintendo Gamecube, et le Nunchuk ne peuvent pas être utilisées avec la Chaîne Internet. De plus, seulement une télécommande Wii à la fois peut être utilisée dans la Chaîne Internet.
- Plusieurs types de vidéo, comme Quicktime (.avi, .mov) et Windows Media (.wmv) ne sont pas compatibles avec le navigateur Opera et ne s'afficheront pas.
- La Chaîne Internet est 0 Points Wii pour le télécharger.
- La console Wii supporte les "cookies." En ce moment, il n'y a aucune façon de supprimer les cookies sans supprimer les informations de sauvegarde de la Chaîne Internet de la mémoire interne de la console (comment faire).
Notes Importantes à Propos de la Chaîne Internet et du Navigateur Opera
Télécharger le Navigateur Opera:
- Assurez-vous que votre console Wii est connectée à Internet. Si vous avez besoin d'assistance pour connecter votre console Wii en ligne, cliquez ici.
- Sélectionnez la Chaîne Boutique Wii à partir
du Menu Wii. Si vous n'avez pas encore accédé à la
Boutique Wii, vous aurez besoin de lire et de consentir au Contrat
de l'Utilisateur. Pour plus d'informations pour trouver le Contrat
de l'Utilisateur, cliquez ici.
- Une fois que la page d'accueil apparaîtra, sélectionnez "Accéder à la Boutique Wii."
- Sélectionnez "Wii Ware" du menu principal de la Boutique Wii, puis sélectionnez "télécharger."
- Une fois que le Navigateur Opera aura fini de télécharger, la "Chaîne Internet" sera ajoutée à votre Menu Wii.
Accéder à la Chaîne Internet:
- Si vous ne l'avez pas encore fait, vous devrez télécharger le Navigateur Opera à partir de la Chaîne Boutique Wii (comment faire).
- Assurez-vous que votre console Wii est connectée à Internet. Si vous avez besoin d'assistance pour connecter votre console en ligne, cliquez ici.
- Sélectionnez la Chaîne Internet sur le Menu Wii.
Menus et Contrôles du Navigateur Opera:
Les options et contrôles suivants sont disponibles dans le navigateur Opera. Note importante concernant comment cliquer les liens et entrer des informations en utilisant le Navigateur Opera: Lorsque vous posez le curseur au dessus d'un lien, un champ d'entrée (comme une boîte qu'il faut cocher ou une zone pour entrer du texte), ou autres éléments "cliquables" sur l'écran, appuyez sur le Bouton A pour le sélectionner. Si la fonction "Vibrations" est activée dans les Paramètres de Télécommande Wii, les éléments cliquables vibreront lorsque le curseur est suspendu au dessus de ceux-ci. De plus, si le "Volume" est monté dans les Paramètres de Télécommande Wii, le haut-parleur dans la télécommande Wii fera un bruit de "clic de souris" lorsque le curseur est suspendu au dessus d'un élément cliquable.
| Page de Démarrage | ||
 |
Favoris: Sélectionner cette option à partir de la Page de Démarrage vous permettra d'accéder et d'éditer vos pages préférées. Cliquez ici pour plus d'informations. |
|
 |
Entrer une Adresse Web: Cette option vous permet d'entrer manuellement une adresse web (URL) dans la barre d'adresse. Vous n'avez pas besoin de taper http:// -- par contre, pour entrer un site sécurisé (https//:) vous devrez entrer l'adresse au complet. |
|
 |
Aide: L'écran d'Aide vous montre les contrôles disponibles en utilisant la Télécommande Wii lorsque vous utilisez la Chaîne Internet.. Cliquez sur n'importe quel contrôle sur la liste de l'écran d'Aide pour en savoir plus sur ce contrôle. |
|
| Contrôles du Navigateur | ||
 |
Précédent: Clicking the "Back" button will pull up the previous Web page you viewed in your current session. You can keep clicking "Back" to keep going to the previous pages. If the button is grayed out, then there are no more previous pages to view. |
|
 |
Suivant: Si vous avez utilisé le bouton "Précédent," vous pouvez retourner en avant en cliquant sur "Suivant" pour accéder aux pages auxquelles vous avez accédé avant de cliquer sur "Précédent." Si ce bouton devient gris, il n'y a plus de pages suivantes à visionner. |
|
 |
Recharger la Page: Cliquez sur "Recharger la Page" pour recharger la page que vous visionnez présentement. Ceci est utile pour voir des changements effectués à la page depuis que vous l'avez téléchargée. |
|
 |
Favoris: électionnez les "Favoris" pour afficher toutes les pages que vous avez sauvegardées dans votre liste de Favoris (comment faire). Depuis cette page, vous pouvez accéder directement à vos sites Web Favoris par liens ou éditer les informations sur la page. (comment faire). |
|
 |
Page de Démarrage: Sélectionnez la Page de Démarrage pour terminer votre session actuelle de navigation et vous retournerez à la Page de Démarrage de la Chaîne Internet. Pour plus d'informations sur les options disponibles sur la Page de Démarrage, veuillez cliquer ici. |
|
 |
Flèches de Direction: Quand ces flèches apparaissent sur la page que vous visionnez, c'est une indication qu'il y a des sections supplémentaires de la page à visionner. Pour voir ces sections, placez le curseur de la Télécommande Wii par dessus la flèche et maintenez le Bouton B enfoncé. L'écran défilera pour révéler les endroits supplémentaires. |
|
 |
Bouton "A" de la Télécommande
Wii (Sélectionner): Lorsque vous posez le curseur au dessus d'un lien, un champs d'entrée (comme une boîte qu'il faut cocher ou une zone pour entrer du texte), ou un autre élément "cliquable" sur l'écran, appuyez sur le Bouton A pour le sélectionner. Si vous avez activé la fonction Vibrations dans les paramètres de la Télécommande Wii, les éléments cliquables vibreront lorsque le curseur est posé au dessus de ceux-ci. De plus, si le "Volume" est monté dans les Paramètres de Télécommande Wii, le haut-parleur de la Télécommande Wii fera un bruit de "clic de souris" lorsque le curseur est posé au dessus d'un élément cliquable. |
|
 |
Bouton Plus de la Télécommande
Wii (Zoom +): Quand la taille de l'affichage est réduite, appuyez le "+" sur la Télécommande Wii pour zoomer. Il y a 1 niveau de zoom; par contre, c'est une fonction de zoom intelligente, ce qui veut dire qu'elle déterminera à quelle taille afficher la page selon l'endroit où vous faites le zoom sur la page (ceci ne peut pas être ajusté). |
|
 |
Minus Button of the Wii Remote (Zoom
Out): When zoomed in, press the "-" on the Wii Remote to zoom back out. This will take you back to the original zoom level. There is no further zoom out level. |
|
 |
Bouton "1" de la Télécommande
Wii (Favoris): Appuyez sur le Bouton "1" pour afficher la page des Favoris, ce qui vous permet de sélectionner ou d'éditer un Favori (plus d'informations). |
|
 |
Bouton "2" de la Télécommande
Wii (Changer le Mode d'Affichage): Appuyez sur le Bouton "2" pour changer l'affichage de la page en colonne, avec de plus grosses lettres, ce qui rend certaines pages plus faciles à lire. Pour retourner au mode d'affichage normal, appuyez sur le Bouton "2" encore une fois. |
|
Entrez une Adresse Web (URL) Dans le Navigateur:
- Une fois que vous avez accédé à la Chaîne Internet (comment faire), sélectionnez l'option Entrez une Adresse Web à partir de la Page de Démarrage.
- Le menu clavier apparaîtra. Utilisez la Télécommande
Wii pour pointer vers la lettre que vous désirez entrer
et appuyez sur le Bouton A. Entrez l'adresse que vous désirez
accéder. Vous n'avez pas besoin de taper "http://";
par contre, pour entrer une adresse d'un site sécurisé ("https//:")
vous devrez entrer l'adresse au complet.
- Cliquez "OK" quand vous aurez terminé. La Chaîne Internet tentera ensuite d'accéder à l'adresse que vous avez entrée. Veuillez noter que la Chaîne Internet supporte les protocoles http and https. Elle n'est pas compatible avec d'autres protocoles comme ftp, mailto, etc.
Après avoir entré l'adresse Web et que la page ait téléchargé, vous pouvez parcourir la page en utilisant les contrôles du navigateur (plus d'information).
Utiliser et éditer vos "Favoris":
- Accéder au menu Favoris
- Aller à une page Web dans vos Favoris
- Ajouter une page Web dans vos Favoris
- Éditer la Page des Favoris
- De la Page de Démarrage, sélectionnez l'icône "Favoris."
- En naviguant une autre page Web, cliquez sur le bouton "Favoris" (étoile) ou appuyez sur le Bouton "1" de la Télécommande Wii.
La fonction "Favoris" de la Chaîne Internet peut sauvegarder 21 adresses uniques pour l'accès rapide. Ceci vous évite de retaper l'adresse Web de la page à chaque fois que vous voulez y avoir accès. Avec quoi avez-vous besoin d'assistance?
Il y a deux façons d'accéder au menu des "Favoris."
ou
- À partir de la Page de Démarrage, sélectionnez l'icône. Ensuite sélectionnez la page Web à laquelle vous désirez accéder.
- En naviguant une autre page Web, cliquez sur le bouton "Favoris" (étoile) ou appuyez sur le Bouton "1" de la Télécommande Wii. Ensuite sélectionnez la page Web à laquelle vous désirez accéder.
Accéder à une page Web dans vos Favoris:
ou
- Utilisez le Navigateur Opera pour accéder à la page Web que vous désirez ajouter à vos Favoris.
- Une fois sur la page Web que vous désirez sauvegarder, cliquez sur le bouton Favoris (étoile) ou appuyez sur le Bouton "1" de la Télécommande Wii.
- Cliquez sur l'icône "Ajouter Favoris" en bas de la page.
Ajouter une page Web à vos Favoris:
ou
La page Web que vous avez chargée sur votre écran sera maintenant ajoutée à vos Favoris.
- Accédez au menu "Favoris."
- Cliquez sur l'icône "Éditer les Favoris" en bas de la page. Vous saurez que vous êtes en mode "Éditer" quand le reste de l'écran deviendra gris foncé.
- Soulignez le Favori que vous désirez éditer, puis appuyez sur le Bouton A. Les choix suivants apparaîtront:
 |
Supprimer: Sélectionnez "Supprimer" pour enlever cette page Web de votre liste de Favoris. Confirmez en sélectionnant l'icône "O." Une fois qu'un Favoris a été supprimé, il n'apparaîtra plus dans votre liste, par contre vous pouvez encore accéder à la page en entrant l'adresse Web manuellement ou en suivant un lien à partir d'autres pages. |
 |
Renommer: Lorsque vous sauvegardez une page Web dans vos Favoris, le nom par défaut dans la page des Favoris est déterminé par le "Titre" de la page, ce qui est programmé dans le code de la page par celui qui a conçu la page Web. En sélectionnant "Renommer," vous pouvez changer le nom affiché sur la page des Favoris. Lorsque vous avez fini, cliquez sur le Bouton "O" pour confirmer. |
 |
Déplacer: |
 |
Annuler: Pour sortir de l'écran Éditer les Favoris sans effectuer d'autres changements, sélectionnez "Annuler." |
Questions Fréquentes
- Puis-je télécharger des articles sur ma console ou vers le Web par le biais de la Chaîne Internet?
- Quels types de fichiers vidéo sont compatibles avec la Chaîne Internet?
- Puis-je afficher des fichiers de flux vidéo ou audio?
- Si le texte est trop petit pour pouvoir le lire, puis-je zoomer sur celui-ci?
- Quelles sortes d'applications et de types de fichiers sont compatibles avec la Chaîne Internet?
- Puis-je télécharger
des articles sur ma console ou vers le Web par le biais de la Chaîne
Internet?
Télécharger des fichiers ou d'autres articles n'est pas compatible avec la Chaîne Internet, ainsi que d'installer des modules d'extension ou des fichiers exécutables. Notez bien que quand il y a une mise à jour officielle de disponible pour la console Wii, vous serez notifié par un message sur l'écran la prochaine fois que vous tenterez de vous connecter en ligne. - Quels types de fichiers
vidéo sont compatibles avec la Chaîne Internet?
La Chaîne Internet peut afficher les vidéos en Flash de version 8 ou précédente. Tout autre type de fichier, comme Quicktime (.avi, .mov) et Windows Media (.wmv) ne peuvent pas être affichés. Les fichiers vidéo Flash de versions plus élevées que la version 8 ne pourront pas être affichés. - Puis-je afficher des
fichiers de flux vidéo ou audio?
La Chaîne Internet peut afficher les fichiers vidéo ou audio en Flash, versions 8 et précédentes. Tout autre type de fichier de flux n'est pas compatible. (mp3, nouvelles en flux, etc.). - Si le texte est trop petit
pour pouvoir le lire, puis-je zoomer sur celui-ci?
Il y a un niveau de zoom disponible. Il peut être activé en appuyant sur le Bouton "+" de la Télécommande Wii. Retournez au niveau de zoom par défaut en appuyant le Bouton "-" sur la Télécommande Wii. - Quelles
sortes d'applications et types de fichiers sont compatibles avec la Chaîne
Internet?
La Chaîne Internet supporte plusieurs types d'applications et fichiers, comme les images .gif et .jpg, ainsi que le JavaScript. Notez bien qu'elle n'est pas compatible avec les documents .PDF ou les appliquettes Java.
