Voir l’historique des mises à jour

25 juillet 2011
Menu Nintendo 3DS version 2.1.0-4U

Inclus dans cette mise à jour :

• Amélioration de la stabilité de la console et autres perfectionnements
  Des améliorations supplémentaires de la stabilité générale de la console ont été effectuées, ainsi que d’autres perfectionnements mineurs pour rendre l’utilisation plus pratique.

  Votre console Nintendo 3DS et ses logiciels ne sont pas destinés à être utilisés avec des appareils et/ou des logiciels non autorisés. Notez que les garanties accordées par Nintendo ne couvrent aucune détérioration causée par des appareils, logiciels, modifications et/ou accessoires non autorisés. De plus, l’utilisation des éléments sus-mentionnés pourrait provoquer des blessures, à vous-même ou à une tierce personne, et/ou provoquer des dysfonctionnements de votre Nintendo 3DS et des services qui lui sont liés. Nintendo (ainsi que ses partenaires sous licence et ses distributeurs) ne saurait être tenu responsable d’aucun dommage et d’aucune perte causés par l’utilisation de tels appareils, logiciels, modifications ou accessoires. Important! Après la mise à jour de votre Nintendo 3DS, toute modification technique, physique ou logicielle, existante ou future non autorisée, et toute utilisation d’un appareil non autorisé avec votre console, pourrait la rendre définitivement inutilisable. Tout contenu lié à une modification non autorisée, physique ou logicielle, de votre Nintendo 3DS, est susceptible d’être effacé. Le refus de la mise à jour pourrait rendre impossible l’utilisation de certains logiciels.

Articles liés :

Voir l’historique des mises à jour

15 juin 2011
Menu Nintendo 3DS version 2.1.0-3U

Si vous avez présentement la version 2.0.0-2U du menu, cette mise à jour inclut :

• Plus d’améliorations à la stabilité générale de la console et autres ajustements mineurs pour améliorer l’expérience de l’utilisateur
• La correction du symptôme de figement d’écran pouvant survenir dans le jeu Ridge Racer 3D
• La réception automatique des mises à jour quand une connexion à Internet sans fil est disponible. Quand le téléchargement est complet, vous recevrez un message sur le menu HOME vous informant des étapes à prendre pour installer la mise à jour

Si vous n’aviez pas complété la mise à jour qui est sortie le 6 juin (la version 2.0.0-2U), cette mise à jour ajoutera les nouvelles fonctions suivantes :

• Nintendo eShop
• Navigateur Internet
• Fonction de transfert des données DSiWare™ d’une console Nintendo DSi™ ou Nintendo DSi XL™ à la console Nintendo 3DS™
• Mises à jour automatiques de la console
• Amélioration de la stabilité et de la performance générales de votre console

Articles liés :

Pour avoir les fonctions les plus récentes et les dernières améliorations à la performance de la console Nintendo 3DS, nous vous recommandons de télécharger la mise à jour la plus récente.

Important! Votre Nintendo 3DS doit être connectée à Internet pour effectuer ces étapes. (Comment faire)

Quoi faire :

1. Allumez votre Nintendo 3DS et accédez aux paramètres de la console en touchant l’icône d’outil.

   

2. Touchez « Autres paramètres ».

   

3. Touchez la flèche de droite trois fois pour arriver à la quatrième page.

   

4. Touchez « Mise à jour ».

   

5. Touchez « OK ».

   

6. Touchez « J’accepte ».

   

7. Touchez « OK » pour débuter la mise à jour.

   

   

• Il pourrait prendre quelques minutes pour installer la mise à jour de la console. Si vous croyez que le téléchargement de la mise à jour s’est arrêté, il est sécuritaire d’éteindre la Nintendo 3DS et de répéter ces étapes pour essayer de nouveau.

Articles liés :

Description :

Des instructions pour déterminer la version actuelle du menu de la console Nintendo 3DS.

Quoi faire :

• Sélectionnez l’icône des paramètres de la console sur le menu HOME, ensuite touchez « Démarrer ».
• La version du menu de la console sera affichée dans le coin inférieur droit de l’écran supérieur.

Articles liés :

Éteignez la console et essayez le téléchargement de nouveau.
Même s’il y a un message à l’écran disant de ne pas éteindre la console, il est sécuritaire de le faire si le progrès du téléchargement s’est arrêté. Ce genre de problème est souvent résolu en recommençant le téléchargement.

Conseils additionnels :

Des connexions Internet lentes ou incompatibles peuvent causer une temporisation et l’arrêt du téléchargement. Utilisez-vous une connexion à Internet haute vitesse comme par DSL, câble ou fibre optique? Les autres types de connexions plus lentes pourraient ne pas être compatibles. Cliquez ici pour avoir plus d’information sur les types de connexions compatibles.

Essayez le suivant :

Vérifiez s’il y a de l’interférence sans fil, ce qui peut affecter la puissance du signal à la Nintendo 3DS. Essayez les étapes suivantes pour tenter de minimiser l’interférence sans fil :

• Assurez-vous que la Nintendo 3DS est à moins de 9 mètres (30 pieds) du routeur sans fil ou d’un autre point d’accès, et qu’elle est orientée dans sa direction générale.
• Assurez-vous que d’autres appareils interférant, comme les micro-ondes et les téléphones sans fil, sont éteints.

Cause probable : Votre passerelle Internet empêche la console de se mettre à jour.

Comment réparer : Assignez manuellement une adresse IP à la Nintendo 3DS et permettez-lui l’accès dans les paramètres de votre routeur, ou désactivez le coupe-feu si nécessaire.

• D’abord - Assignez manuellement une adresse IP à votre Nintendo 3DS.

  Vous devrez effectuer un nombre d’étapes détaillées pour assigner une adresse IP à votre Nintendo 3DS, mais nous avons confiance que vous pourrez le faire! Nous vous aiderons à chaque étape et vous pourrez toujours nous téléphonez si vous êtes dans l’impasse. Vous trouverez notre numéro plus loin ci-dessous. Commençons...

1. Dans les paramètres de la Nintendo 3DS, touchez « Paramètres Internet », puis « Paramètres de connexion », ensuite choisissez le fichier de connexion que vous utilisez actuellement.
2. Touchez « Modifier les paramètres ».
3. Touchez la flèche de droite et sélectionnez « Adresse IP », puis choisissez « Non » sous « Obtention de l’adresse IP ».
4. Sélectionnez « Configuration avancée », touchez le champ d’adresse IP et entrez l’adresse IP ci-dessous pour votre routeur. Passez à la cinquième étape.

   Adresses IP à entrer classées par marque de routeur :

   • Linksys - entrez : 192.168.001.140
   • Netgear - entrez : 192.168.001.250
   • Belkin - entrez : 192.168.002.090
   • D-Link - entrez : 192.168.000.190
   • Apple - entrez : 010.000.001.250
   • 2Wire - entrez : 192.168.001.250
   • Actiontec - entrez : 192.168.001.250
   • SMC Networks - entrez : 192.168.002.190

   Vous ne voyez pas la marque de votre routeur dans la liste? Cliquez ici afin d’avoir de l’aide pour trouver une adresse IP à entrer.

5. Ensuite, pour le masque de sous réseau, entrez 255.255.255.000 et touchez « OK ».
6. Sélectionnez le bouton « Passerelle ». Vous devrez entrer la passerelle par défaut pour la marque de votre routeur. Trouvez la marque de votre routeur ci-dessous, et entrez sa passerelle par défaut dans le champ.
   • Linksys - entrez : 192.168.001.001
   • Netgear - entrez : 192.168.001.001
   • Belkin - entrez : 192.168.002.001
   • D-Link - entrez : 192.168.000.001
   • Apple - entrez : 010.000.001.253
   • 2Wire - entrez : 192.168.001.254
   • Actiontec - entrez : 192.168.001.001
   • SMC Networks - entrez : 192.168.002.001

   Vous ne voyez pas la marque de votre routeur dans la liste? Cliquez ici afin d’avoir de l’aide pour trouver une adresse de passerelle à entrer.

7. On vous demandera si vous voulez effectuer une configuration DNS. Touchez « Configurer ».
8. Touchez « Configuration avancée », « DNS primaire », et ensuite entrez : 008.008.008.008
9. Sélectionnez « DNS secondaire » et entrez : 008.008.004.004

   Veuillez noter : Ce sont des serveurs DNS publiques fournis par Google et ils sont sujets aux Termes de service de Google. Si vous préférez ne pas utiliser ce service, faites une recherche Internet pour « DNS publique » afin de trouver plusieurs autres options que vous pouvez utiliser.

10. Sauvegardez vos paramètres, puis sélectionnez « Tester » pour débuter un test de connexion.

• Ensuite - Entrez l’adresse IP dans la zone démilitarisée (DMZ) de votre routeur.
  1. Accédez aux paramètres de votre routeur.
  2. Une fois dans les paramètres de votre routeur, trouvez et activez le paramètre « DMZ ». Chaque routeur est différent, mais typiquement il se trouve dans la section « firewall » (coupe-feu), « security » (sécurité) ou « applications and gaming » (applications et jeux).
  3. Entrez l’adresse IP que vous avez assignée à la Nintendo 3DS dans la zone démilitarisée.
  4. Sauvegardez les changements dans votre routeur.

  Une fois l’adresse IP de la Nintendo 3DS ajoutée dans la zone démilitarisée, testez la connexion de nouveau et essayez de faire la mise à jour. Si le problème persiste, veuillez continuer de lire.

• Ça ne fonctionne toujours pas? - Configurez une redirection de port dans votre routeur pour la Nintendo 3DS.
  1. Accédez aux paramètres de votre routeur.
  2. Trouvez les paramètres de « Port Forwarding » (redirection de port), qui se trouvent souvent dans une section nommée « firewall » (coupe-feu), « security » (sécurité) ou « applications and gaming » (applications et jeux).
  3. Lorsqu’on vous demande d’entrer un « name » (nom), entrez « 3DS ».
  4. Pour le port initial entrez 1 et pour le port maximal entrez 65535.
  5. Réglez le « protocol » sur TCP, UDP, ou les deux.
  6. Entrez l’adresse IP que vous avez donnée à la Nintendo 3DS auparavant.
  7. Sélectionnez « Enable » (Activer) ou « Apply » (Appliquer) pour activer ces paramètres et sauvegarder les changements au routeur.
  8. Testez la connexion de nouveau et essayez de faire la mise à jour.

• Ça ne fonctionne toujours pas? Éteignez le coupe-feu de votre routeur.*

  Généralement, vous pouvez désactiver le coupe-feu de votre routeur pour permettre tout le trafic de passer. Consultez le mode d’emploi de votre routeur pour trouvez ce paramètre. Voici son emplacement dans la plupart des routeurs populaires :

  • D-Link : Se trouve en sélectionnant « Advanced » (Avancé), puis « Firewall » (Coupe-feu).
  • Netgear : Se trouve en sélectionnant « WAN Setup » (Configuration WAN), puis « SPI Firewall » (Coupe-feu SPI).
  • Linksys : Se trouve dans les paramètres de « Security » (Sécurité).

  *Bien que Nintendo fournisse ces informations pour l’utilisation par nos consommateurs, il est à chaque consommateur de déterminer quels sont les besoins de sécurité de son réseau et comment configurer les paramètres de son réseau pour satisfaire à ces besoins.

Si vous recevez toujours ce message d’erreur après avoir essayé les étapes ci-dessus, veuillez composer le 1 800 255-3700 pour avoir plus d’aide.

Articles liés :