Respuesta:

El programa de Embajador de Nintendo 3DS es la manera en que Nintendo muestra su apreciación por aquellos clientes que compraron una consola Nintendo 3DS en los primeros meses de disponibilidad.

Los dueños de Nintendo 3DS que hicieron una actualización de la consola o visitaron la Nintendo eShop a través de una conexión inalámbrica de Internet de banda ancha antes de 11:59 p.m. hora del Este del día 11 de agosto del 2011, fueron registrados automáticamente al programa y pueden descargar los 20 juegos gratis a través de la Nintendo eShop.

Temas relacionados:

Respuesta:

Los diez juegos de NES para Virtual Console son los siguientes:

• Super Mario Bros.™
• Donkey Kong Jr.™
• Balloon Fight™
• Ice Climber™
• The Legend of Zelda™
• Metroid™
• NES Open Tournament Golf
• Wrecking Crew
• Zelda II - The Adventure of Link
• Yoshi

Los diez juegos de Game Boy Advance para Virtual Console son los siguientes:

• F-Zero Maximum Velocity
• Yoshi's Island™: Super Mario™ Advance 3
• The Legend of Zelda: The Minish Cap
• Fire Emblem: The Sacred Stones
• Kirby & The Amazing Mirror
• Mario Kart™: Super Circuit
• Mario vs. Donkey Kong™
• WarioWare™, Inc.: Mega Microgame$
• Metroid™ Fusion
• Wario Land 4

Todos los 20 juegos ya están disponibles para descargar. (Instrucciones)

Temas relacionados:

Respuesta:

Los 20 juegos del programa Embajador ya están disponibles para descargar a través de la Nintendo eShop. (Instrucciones)

Temas relacionados:

Respuesta:

Los juegos de Game Boy Advance para Virtual Console ya están disponibles y pueden ser descargados en consolas elegibles.

Haz clic aquí para determinar tu elegibilidad.

Temas relacionados:

Respuesta:

Los Embajadores de Nintendo 3DS que vinculen su consola Nintendo 3DS con su cuenta de Club Nintendo antes de descargar los juegos serán elegibles para obtener monedas por los 20 juegos.

Temas relacionados:

Respuesta:

El certificado de embajador era un video descargable disponible para los Embajadores. Tenías que descargar un video para poder recibir notificaciones sobre el programa Embajador.

Actualmente, el programa Embajador ya ha sido lanzado y todos los juegos están disponibles.

Temas relacionados:

Respuesta:

¡La fecha límite para participar en este programa ha sido extendida para nuestros clientes en Latinoamérica! Para ser registrado automáticamente al programa Embajador de Nintendo 3DS, por favor efectúa la actualización más reciente de la consola Nintendo 3DS antes de las 11:59 pm (hora del Este) del 18 de agosto de 2011.

En el futuro, Nintendo hará disponible la aplicación Nintendo eShop para que puedas descargar el contenido gratuito, incluyendo los juegos del programa Embajador (solo aquellos que cumplan los requisitos), Nintendo Video™ and Pokédex 3D™.

Para realizar esto, elige Configuración de la consola desde el menú principal > elige Otras opciones > elige Actualización.

Para más asistencia sobre la actualización de la consola, haz clic aquí.

O prazo para fazer parte deste programa foi prorrogado aos nossos clientes na América Latina! Para ser automaticamente registrado no programa de embaixadores do Nintendo 3DS, realize a última atualização do console Nintendo 3DS antes das 00:59 am, horário de Brasília, do dia 19 de agosto de 2011.

No futuro, a Nintendo eShop estará disponível para você para baixar conteúdo grátis, incluindo jogos do programa de embaixadores (àqueles que qualificam), Nintendo Video e Pokédex 3D.

Para fazer a atualização, selecione "Configuração do console" a partir do menu HOME > selecione "Outras configurações" > selecione "Atualização".

Para obter ajuda adicional para fazer a atualização, clique aqui.

Descripción:

Información sobre cómo determinar si puedes participar en el programa Embajador de Nintendo 3DS.

Información:

• Los dueños de la consola Nintendo 3DS son elegibles para participar en el programa Embajador si se conectaron a la Nintendo eShop o hicieron una actualización de la consola antes de las 11:59pm (hora del Este) del 11 de agosto de 2011.

Para verificar tu elegibilidad para participar en el programa Embajador, haz clic aquí.

Descripción:

Instrucciones de paso a paso sobre cómo descargar los juegos de Embajador de Nintendo 3DS.

¡Importante! Los juegos están disponibles únicamente para las consolas elegibles para participar en el programa Embajador. Para ver más información, haz clic aquí.

Información:

1. Desde el menú HOME de la consola Nintendo 3DS, toca el icono de Nintendo eShop.
2. Desplaza hacia la izquierda y toca "Configuración /Otros."

   

3. Desplaza hacia abajo y toca "Programas descargados" para ver una lista de transacciones.

   

   • El juego de NES estará listado una vez que esté disponible para descargar.
4. El juego de NES para Virtual Console estará listado aquí una vez que esté disponible para descargar. Toca "Volver a descargar," y después "Descargar" para comenzar el proceso de descarga.
   • El juego ahora será descargado a la tarjeta SD.

Nota: Aprieta el botón HOME para regresar al menú HOME y acceder al juego. (Instrucciones)

El certificado de embajador: Este certificado puede ser usado para recibir notificaciones sobre el programa Embajador, como cuando hay nuevos títulos disponibles para descargar. Para ver más información, haz clic aquí.

Temas relacionados:

Respuesta:

Los 10 juegos de NES del programa Embajador ya están disponibles para descargar a través de la Nintendo eShop. Los 10 juegos de NES para Virtual Console son los siguientes:

• Super Mario Bros.™
• Donkey Kong Jr.™
• Balloon Fight™
• Ice Climber™
• The Legend of Zelda™
• Metroid™
• NES Open Tournament Golf
• Wrecking Crew
• Zelda II - The Adventure of Link
• Yoshi

Temas relacionados:

Respuesta:

Los diez juegos de Game Boy Advance para Virtual Console son los siguientes:

• F-Zero Maximum Velocity
• Yoshi's Island™: Super Mario™ Advance 3
• The Legend of Zelda: The Minish Cap
• Fire Emblem: The Sacred Stones
• Kirby & The Amazing Mirror
• Mario Kart™: Super Circuit
• Mario vs. Donkey Kong™
• WarioWare™, Inc.: Mega Microgame$
• Metroid™ Fusion
• Wario Land 4

Temas relacionados:

Descripción:

Instrucciones de paso a paso sobre cómo descargar los juegos de Embajador de Nintendo 3DS.

¡Importante! Los juegos están disponibles únicamente para las consolas elegibles para participar en el programa Embajador. Para ver más información, haz clic aquí.

Información:

1. Desde el menú HOME de la consola Nintendo 3DS, toca el icono de Nintendo eShop.
2. Desplaza hacia la izquierda y toca "Configuración /Otros."

   

3. Desplaza hacia abajo y toca "Programas descargados" para ver una lista de transacciones.

   

   • El juego de NES estará listado una vez que esté disponible para descargar.
4. El juego de NES para Virtual Console estará listado aquí una vez que esté disponible para descargar. Toca "Volver a descargar," y después "Descargar" para comenzar el proceso de descarga.

   Nota: Aprieta el botón HOME para regresar al menú HOME y acceder al juego. (Instrucciones)

El certificado de embajador: Este certificado puede ser usado para recibir notificaciones sobre el programa Embajador, como cuando hay nuevos títulos disponibles para descargar. Para ver más información, haz clic aquí.

Temas relacionados:

Situación:

• No puedo localizar las notificaciones de Embajador de Nintendo 3DS enviadas por Nintendo

Información:

• Si la notificación del programa Embajador ha desaparecido de la Nintendo eShop, haz clic aquí.
• Si te conectaste a la Nintendo eShop o hiciste una actualización de la consola antes de 11:59pm hora del Este del día 11 de agosto del 2011, puedes descargar los 20 juegos gratuitos ofrecidos.
• Si no descargaste y aceptaste el certificado de embajador, no recibirás la notificación, pero los juegos sí estarán disponibles.
• Si no estás seguro de que completaste uno de estos procesos antes de la fecha límite y no puedes descargar los juegos gratuitos, llama al 1-800-255-3700 para más asistencia.

Temas relacionados:

Situación:

• Mi cuenta de Club Nintendo no muestra un estatus de Embajador de Nintendo 3DS

¡Nota importante! No se requirió una cuenta de Club Nintendo para calificar al programa Embajador de Nintendo 3DS.

Información:

El estatus de Embajador de Nintendo 3DS no se mostrará en tu cuenta de Club Nintendo.

Situación:

• El icono de Nintendo eShop no está en la pantalla de HOME de la Nintendo 3DS

Qué hacer:

1. Conecta tu consola a internet. (Instrucciones)
2. Efectúa la actualización de la consola. (Instrucciones)

• Ahora se mostrará el icono de Nintendo eShop en el menú HOME.

No se resolvió el problema:

• Si después de intentar los pasos no tienes el icono de Nintendo eShop o el icono está en la pantalla pero no puedes acceder, llama al 1-800-255-3700 para asistencia adicional.

Situación:

La notificación dentro de la Nintendo eShop que indica que soy un embajador ha desaparecido

Información:

La notificación dentro de la Nintendo eShop que dice, "¡Ahora eres un Embajador de Nintendo 3DS!" fue removida antes de la fecha límite del programa Embajador de Nintendo 3DS ya que solo califican las consolas que se conectaron antes de esta fecha.

Si te conectaste a la Nintendo eShop o hiciste la última actualización de la consola antes de 11:59pm hora del Este del día 11 de agosto del 2011, podrás descargar los primeros diez juegos gratuitos ofrecidos.

Para verificar tu elegibilidad para participar en el programa Embajador, haz clic aquí.

Temas relacionados:

Descripción:

Instrucciones de paso a paso sobre cómo aceptar el certificado de embajador para poder recibir notificaciones del programa Embajador.

¡Nota importante! Si borras el certificado de embajador o sus datos asociados, o bien si la pantalla dice "Notificaciones desactivadas," no recibirás notificaciones sobre el programa Embajador.

Qué hacer:

1. Descarga el certificado de embajador a través de la Nintendo eShop. (Instrucciones)
2. Toca el icono de regalo para desenvolverlo y toca "Abrir."
   • Un mensaje pasará en la pantalla superior en inglés, español, francés, y portugués.
3. Toca en "Notificaciones" y después "Recibir."
   • Ahora el botón dirá "Notificaciones activadas."

Temas relacionados:

Situación:

Los 20 juegos que son gratuitos a través del programa Embajador se muestran en la Nintendo 3DS eShop, pero no se pueden descargar

Información:

Si los juegos se muestran dentro de la sección de "Movimientos de la cuenta" en la configuración de la eShop explicando que estarán disponibles próximamente, pero no los puedes descargar, verifica dentro de la sección de "Programas descargados." Los juegos se pueden descargar desde esta pantalla. (Instrucciones)

Temas relacionados:

Situación:

Los juegos gratuitos del programa Embajador no se muestran en la Nintendo 3DS eShop

¡Importante! Los últimos 10 juegos de Game Boy Advance del programa Embajador se pueden tardar tiempo en llegar a todos los Embajadores de Nintendo 3DS. No serán recibidos al mismo tiempo por todos los Embajadores.

Información:

• Los 20 juegos gratuitos del programa Embajador están actualmente disponibles únicamente para consolas que califican en el programa Embajador de Nintendo 3DS. Puedes determinar tu elegibilidad a través de la herramienta de verificación de elegibilidad para el programa Embajador.
• Los 20 juegos gratuitos se pueden encontrar en la sección de "Programas descargados" de la Nintendo 3DS eShop en consolas elegibles. (Instrucciones)

Temas relacionados: